2 Chronicles 6:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада Соломон, пред целом израелском заједницом, стаде пред ГОСПОДЊИ жртвеник и рашири руке.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Соломон је стао пред жртвеник Господњи, испред свег збора Израиљевог и испружио руке.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Solomon je stao pred žrtvenik Gospodnji, ispred sveg zbora Izrailjevog i ispružio ruke.
Serbian CNZ
Потом стаде Соломон пред жртвеник Господњи и пред збор Израиљев подиже руке своје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом стаде Соломун пред олтар Господњи, пред свим збором Израиљевим, и подиже руке своје.
Serbian Latin Version : 1865
Potom stade Solomun pred oltar Gospodnji pred svijem zborom Izrailjevijem, i podiže ruke svoje.