2 Chronicles 6:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

али му је ГОСПОД рекао: ‚Наумио си да саградиш дом за моје Име, и добро си учинио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Но, Господ рече моме оцу Давиду: ’Добро си учинио што си у свом срцу наумио да сазидаш Дом моме имену.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

No, Gospod reče mome ocu Davidu: ’Dobro si učinio što si u svom srcu naumio da sazidaš Dom mome imenu.

Serbian CNZ

Међутим, Господ рече оцу моме Давиду: ‘Добро си учинио што си помислио да саградиш храм имену моме.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али Господ рече Давиду, оцу мом: Што си наумио сазидати дом имену мом, добро си учинио што си то наумио.

Serbian Latin Version : 1865

Ali Gospod reče Davidu ocu mojemu: što si naumio sazidati dom imenu mojemu, dobro si učinio što si to naumio.