2 Corinthians 10:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, није прекаљен онај ко самог себе препоручује, него онај кога препоручује Господ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наиме, није ваљан онај који са̂м себе препоручује, него онај кога Господ препоручује.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Naime, nije valjan onaj koji sâm sebe preporučuje, nego onaj koga Gospod preporučuje.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер није ваљан онај који се сам препоручује, него кога Господ препоручује.

Serbian CNZ

Јер није врстан онај који самога себе препоручује, него онај кога Господ препоручује.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер онај није ваљан који се сам хвали, него ког Господ хвали.

Serbian Latin Version : 1865

Jer onaj nije valjan koji se sam hvali, nego kojega Gospod hvali.