2 Corinthians 11:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
али ме кроз прозор, у корпи, спустише преко зида, па му умакох из руку.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
али су ме кроз прозор спустили у котарици преко градских зидина, те сам му умакао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
ali su me kroz prozor spustili u kotarici preko gradskih zidina, te sam mu umakao.
Serbian Bible (SDS) 1934
...
Serbian CNZ
те ме кроз прозор спустише у котарици преко зида и измакох из његових руку.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
...
Serbian Latin Version : 1865
(11:32) i kroz prozor spustiše me u kotarici preko zida, i izbjegoh iz njegovijeh ruku.