2 Corinthians 12:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Таквим човеком ћу да се хвалим, а самим собом нећу да се хвалим, осим својим слабостима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Таквим човеком ћу се хвалити, а не собом, осим својим слабостима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Takvim čovekom ću se hvaliti, a ne sobom, osim svojim slabostima.

Serbian Bible (SDS) 1934

Тим ћу се (човеком) хвалити, са собом се нећу хвалити, већ ако слабостима својима.

Serbian CNZ

Хвалићу се таквим човеком, а самим собом нећу да се хвалим, сем својим слабостима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тим ћу се хвалити, а собом се нећу хвалити, већ ако слабостима својим.

Serbian Latin Version : 1865

Tijem ću se hvaliti, a sobom se neću hvaliti, već ako slabostima svojima.