2 Corinthians 2:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Одлучио сам, наиме, да не дођем опет к вама доносећи жалост.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Одлучио сам, наиме, да вам мој долазак не приреди поново жалост.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Odlučio sam, naime, da vam moj dolazak ne priredi ponovo žalost.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ово, пак, одлучих у себи, да вам не дођем опет у жалости.

Serbian CNZ

А ово одлучих у себи – да вам не дођем опет у жалости.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ово пак судих у себи да опет не дођем к вама у жалости.

Serbian Latin Version : 1865

Ovo pak sudih u sebi da opet ne dođem k vama u žalosti.