2 Corinthians 5:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А умро је за све да живи више не живе за себе, него за Онога који је за њих умро и васкрсао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Христос је умро за све, да живи не живе више за себе, него за њега који је умро и ускрснуо за њих.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hristos je umro za sve, da živi ne žive više za sebe, nego za njega koji je umro i uskrsnuo za njih.

Serbian Bible (SDS) 1934

А за све је умро, да они који живе, не живе више себи, него ономе који је за њих умро и васкрсао.

Serbian CNZ

А он је умро за све, да живи више не живе сами за себе, него ономе који је за њих умро и васкрснут био.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Христос за све умре, да они који живе не живе више себи, него Ономе који за њих умре и васкрсе.

Serbian Latin Version : 1865

Hristos za sve umrije, da oni koji žive ne žive više sebi, nego onome koji za njih umrije i vaskrse.