2 Corinthians 6:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
у батинама, у тамницама, у бунама, у тегобама, у бесаним ноћима, у гладовању,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
под батинама, у тамницама, пред разјареном светином, у напорима, бдењима, и постовима,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
pod batinama, u tamnicama, pred razjarenom svetinom, u naporima, bdenjima, i postovima,
Serbian Bible (SDS) 1934
у боју, у тамницама, у бунама, у труду, у неспавању, у посту,
Serbian CNZ
у батинама, у тамницама, у бунама, у тегобама, у бдењима, у постовима,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У ранама, у тамницама, у бунама, у трудовима, у неспавању, у посту,
Serbian Latin Version : 1865
U ranama, u tamnicama, u bunama, u trudovima, u nespavanju, u postu,