2 Corinthians 8:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

као што је записано: »Ко је сакупио много, није имао сувише, а ко је сакупио мало, није имао премало.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Као што је написано: „Ономе који је скупио више није преостало, а нити је недостајало ономе који је скупио мање.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kao što je napisano: „Onome koji je skupio više nije preostalo, a niti je nedostajalo onome koji je skupio manje.“

Serbian Bible (SDS) 1934

као што је написано: "Ко је много накупио, није имао више, и ко је мало, није имао мање".

Serbian CNZ

као што је написано: „Ко је много накупио – није имао сувише, а ко је мало накупио – није осетио мањак.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Као што је писано: Ко је много скупио, није му претекло; и ко је мало скупио, није му недостало.

Serbian Latin Version : 1865

Kao što je pisano: ko je mnogo skupio, nije mu preteklo; i ko je malo skupio, nije mu nedostalo.