2 Corinthians 8:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и усрдно нас молили да им учинимо милост да учествују у овом служењу светима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

жарко нас молећи да их почаствујемо учешћем у потребама светих.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

žarko nas moleći da ih počastvujemo učešćem u potrebama svetih.

Serbian Bible (SDS) 1934

и много су нас молили да им учинимо ту милост да и они потпомогну свете.

Serbian CNZ

и нас много молили да им учинимо ту милост и да могу учествовати у служби светима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И с многим мољењем молише нас да примимо благодат и заједницу службе к светима.

Serbian Latin Version : 1865

I s mnogijem moljenjem moliše nas da primimo blagodat i zajednicu službe k svetima.