2 Corinthians 9:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А молећи се за вас, они показују да чезну за вама због преобилне Божије милости која је на вама.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они се горљиво моле за вас због изванредне милости Божије која је показана на вама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni se gorljivo mole za vas zbog izvanredne milosti Božije koja je pokazana na vama.
Serbian Bible (SDS) 1934
И молитвом својом за вас показују они да чезну за вама због премноге благодати Божје на вама.
Serbian CNZ
те својом молитвом за вас показују да чезну за вама због превелике благодати Божје на вама.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И да се моле Богу за вас и да чезну за вама за премногу благодат Божју на вама.
Serbian Latin Version : 1865
I da se mole Bogu za vas i da čeznu za vama za premnogu blagodat Božiju na vama.