2 John 1:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, многе варалице, које не признају да је Исус Христос дошао у телу, изашле су у свет. Сваки такав је варалица и антихрист.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер многе су се варалице појавиле у свету, који говоре да Исус Христос није дошао у телу. Ко год тако говори, он је варалица и антихрист.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer mnoge su se varalice pojavile u svetu, koji govore da Isus Hristos nije došao u telu. Ko god tako govori, on je varalica i antihrist.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер многе варалице изиђоше у свет, који не признају да је Исус Христос дошао у телу: то је варалица и антихрист.

Serbian CNZ

Јер многе варалице изађоше у свет, који не исповедају да је Исус Христос дошао у телу; то је варалица и антихрист.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер многе варалице изиђоше на свет који не признају Исуса Христа да је дошао у телу; ово је варалица и антихрист.

Serbian Latin Version : 1865

Jer mnoge varalice iziđoše na svijet koji ne priznaju Isusa Hrista da je došao u tijelu; ovo je varalica i antihrist.