2 Kings 1:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Цар их упита: »Како је изгледао тај човек који вас је срео и то вам рекао?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар их упита: „Какав је био тај човек који вас је срео и рекао вам то?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car ih upita: „Kakav je bio taj čovek koji vas je sreo i rekao vam to?“

Serbian CNZ

Он их упита: „Како је изгледао тај човек који вас је срео и то вам рекао?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он им рече: Какав беше на очи тај човек који вас срете и то вам рече?

Serbian Latin Version : 1865

A on im reče: kakav bješe na oči taj čovjek koji vas srete i to vam reče?