2 Kings 11:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Оне две чете које нису на дужности суботом чуваће Храм да заштите цара.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ваша два остала одреда, сви који се разрешавају дужности у суботу, нека чувају стражу око цара код Дома Господњег.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vaša dva ostala odreda, svi koji se razrešavaju dužnosti u subotu, neka čuvaju stražu oko cara kod Doma Gospodnjeg.

Serbian CNZ

Друге две ваше групе које долазе у суботу стражариће у храму Господњем око цара.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А два дела вас свих који одлазе у суботу нека чувају стражу у дому Господњем око цара.

Serbian Latin Version : 1865

A dva dijela vas svijeh koji odlaze u subotu neka čuvaju stražu u domu Gospodnjem oko cara.