2 Kings 12:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Новац од жртава за кривицу и жртава за очишћење није се доносио у Дом ГОСПОДЊИ – он је припадао свештеницима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Новац од жртава за преступ и од жртава за грех се није доносио у Дом Господњи; он је припадао свештеницима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Novac od žrtava za prestup i od žrtava za greh se nije donosio u Dom Gospodnji; on je pripadao sveštenicima.

Serbian CNZ

Нису се тражиле признанице од људи којима се предавао новац да исплате раднике, јер су радили поштено.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Новци за преступ и новци за грехе не доношаху се у дом Господњи; припадаху свештеницима.

Serbian Latin Version : 1865

Novci za prijestup i novci za grijehe ne donošahu se u dom Gospodnji; pripadahu sveštenicima.