2 Kings 13:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И Јелисије умре, па га сахранише. А моавски пљачкаши упадали су у земљу сваког пролећа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јелисеј је умро и био сахрањен. А моавске пљачкаше чете су сваке године упадале у земљу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jelisej je umro i bio sahranjen. A moavske pljačkaše čete su svake godine upadale u zemlju.
Serbian CNZ
Потом умре Јелисије и погребоше га. Чете моавске су нападале земљу сваке године.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом умре Јелисије, и погребоше га. А друге године ударише чете моавске на земљу.
Serbian Latin Version : 1865
Potom umrije Jelisije, i pogreboše ga. A druge godine udariše čete Moavske na zemlju.