2 Kings 15:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Шалум син Јавешов постао је цар тридесет девете године владавине Озије, цара Јуде, а владао је у Самарији месец дана.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Салум, син Јависов, се зацарио у тридесет деветој години Озије, цара Јудиног. Владао је један месец у Самарији.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Salum, sin Javisov, se zacario u trideset devetoj godini Ozije, cara Judinog. Vladao je jedan mesec u Samariji.
Serbian CNZ
Јависов син Салум зацарио се тридесет девете године Озијиног владања над Јудом, а владао је месец дана у Самарији.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Салум, син Јависов, зацари се тридесет девете године царовања Озијиног над Јудом, и царова месец дана у Самарији.
Serbian Latin Version : 1865
Salum sin Javisov zacari se trideset devete godine carovanja Ozijina nad Judom, a carova mjesec dana u Samariji.