2 Kings 15:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

У то време ГОСПОД поче против Јуде да шаље арамејског цара Рецина и израелског цара Пекаха сина Ремалјиног.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У оно време је Господ почео да подиже Ресина, цара Арама, и Фекаја, сина Ремалијиног, на Јуду.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U ono vreme je Gospod počeo da podiže Resina, cara Arama, i Fekaja, sina Remalijinog, na Judu.

Serbian CNZ

У то време поче Господ пуштати на Јуду цара сиријског Ресина и Ремалијиног сина Фекаја.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У то време поче Господ пуштати на Јуду Ресина, цара сирског и Фекаја сина Ремалијиног.

Serbian Latin Version : 1865

U to vrijeme poče Gospod puštati na Judu Resina cara Sirskoga i Fekaja sina Remalijina.