2 Kings 17:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Поставили су свете стубове и Ашерине мотке на сваком брду и под сваким крошњатим дрветом.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Постављали су себи стубове и Аштартине ступове у свим крајевима и под сваким зеленим дрветом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Postavljali su sebi stubove i Aštartine stupove u svim krajevima i pod svakim zelenim drvetom.
Serbian CNZ
Поставили су кипове Астарте на сваком брежуљку и на сваком зеленом дрвету.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И подигоше ликове и лугове на сваком високом хуму и под сваким зеленим дрветом.
Serbian Latin Version : 1865
I podigoše likove i lugove na svakom visokom humu i pod svakim zelenijem drvetom.