2 Kings 17:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Израелци су истрајали у свим Јаровамовим гресима и нису одступали од њих
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Израиљци су следили све грехе које је Јеровоам чинио; нису се одвратили од њих,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Izrailjci su sledili sve grehe koje je Jerovoam činio; nisu se odvratili od njih,
Serbian CNZ
Синови Израиљеви су ишли по свим гресима које је чинио Јеровоам и нису одступали од њих,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И ходише синови Израиљеви у свим гресима Јеровоамовим које је он чинио, и не одступише од њих;
Serbian Latin Version : 1865
I hodiše sinovi Izrailjevi u svijem grijesima Jerovoamovijem koje je on činio, i ne otstupiše od njih;