2 Kings 17:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Асирски цар Салманасар нападе Осију, учини га својим подаником, па му је Осија плаћао данак.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Њега је напао Салманасер, асирски цар, па му је Осија био поданик и плаћао му данак.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njega je napao Salmanaser, asirski car, pa mu je Osija bio podanik i plaćao mu danak.

Serbian CNZ

На њега пође цар асирски Салманасар. Осија му се покори и плаћао му је данак.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

На њега дође Салманасар цар асирски, и Осија му поста слуга, те му плаћаше данак.

Serbian Latin Version : 1865

Na njega dođe Salmanasar car Asirski, i Osija mu posta sluga, te mu plaćaše danak.