2 Kings 17:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Вавилонци направише Сукот-Бенота, Кутани Нергала, а Хамаћани Ашиму.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако су Вавилоњани начинили Сокот-Венота, Хућани су начинили Нергала, а Амаћани су начинили Асима;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako su Vavilonjani načinili Sokot-Venota, Hućani su načinili Nergala, a Amaćani su načinili Asima;
Serbian CNZ
Вавилоњани начинише себи Сокат-Веноту, Хућани начинише Нергала, Емаћани начинише Асима,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер Вавилоњани начинише Сокот-Веноту, а Хућани начинише Нергала, а Емаћани начинише Асима;
Serbian Latin Version : 1865
Jer Vavilonjani načiniše Sokot-Venotu, a Hućani načiniše Nergala, a Emaćani načiniše Asima;