2 Kings 17:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али они нису хтели да слушају, него су се и даље држали својих старих обичаја.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Али они нису слушали, него су се држали својих пређашњих обичаја.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ali oni nisu slušali, nego su se držali svojih pređašnjih običaja.
Serbian CNZ
Међутим, они то нису послушали, него су радили по својим ранијим обичајима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али не послушаше, него радише по старом свом обичају.
Serbian Latin Version : 1865
Ali ne poslušaše, nego radiše po starom svom običaju.