2 Kings 17:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и држали се обичајâ народâ које је ГОСПОД истерао пред њима, као и обичајâ које су увели цареви Израела.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они су следили обичаје народа које је Господ истерао пред Израиљцима, и обичаје које су вршили израиљски цареви.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni su sledili običaje naroda koje je Gospod isterao pred Izrailjcima, i običaje koje su vršili izrailjski carevi.

Serbian CNZ

Они су ишли путевима варвара које је протерао Господ пред синовима Израиљевим и чинили што и цареви Израиљеви.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И ходише по уредбама народа који одагна Господ испред синова Израиљевих, и како чинише цареви Израиљеви;

Serbian Latin Version : 1865

I hodiše po uredbama naroda koji odagna Gospod ispred sinova Izrailjevijeh, i kako činiše carevi Izrailjevi;