2 Kings 2:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потом подиже огртач који је пао Илији, врати се и стаде на обалу Јордана,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда је подигао Илијин огртач, који је спао с њега, па се вратио и стао на обалу Јордана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda je podigao Ilijin ogrtač, koji je spao s njega, pa se vratio i stao na obalu Jordana.
Serbian CNZ
Затим подиже плашт Илијин, који је био спао с њега, врати се и стаде на обалу Јордана.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И подиже плашт Илијин, који беше спао с њега, и вративши се стаде на брегу јорданском.
Serbian Latin Version : 1865
I podiže plašt Ilijin, koji bješe spao s njega, i vrativ se stade na brijegu Jordanskom.