2 Kings 2:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А он рече: »Донесите ми нову чинију и у њу ставите соли.« И они му је донеше.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јелисеј рече: „Донесите ми нову чинију.“ Они му донесоше.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jelisej reče: „Donesite mi novu činiju.“ Oni mu donesoše.
Serbian CNZ
Тада им он рече: „Донесите ми нов котао и ставите у њега со.” Они га донесоше.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А он им рече: Донесите ми нов котао, и метните у њ соли. И донесоше му.
Serbian Latin Version : 1865
A on im reče: donesite mi nov kutao, i metnite u nj soli. I donesoše mu.