2 Kings 20:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Исаија још није био изашао из средњег дворишта када му дође реч ГОСПОДЊА:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исаија још није изашао из средишњег предворја, кад му је дошла реч Господња:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isaija još nije izašao iz središnjeg predvorja, kad mu je došla reč Gospodnja:
Serbian CNZ
Исаија још није био изашао из средишњег предворја кад му дође реч Господња:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Исаија још не беше отишао до половине двора, а дође му реч Господња говорећи:
Serbian Latin Version : 1865
I Isaija još ne bješe otišao do polovine dvora, a dođe mu riječ Gospodnja govoreći: