2 Kings 22:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они не треба да полажу рачун за новац који им је поверен, јер раде поштено.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ипак, нека им се не тражи рачун од новца који им је предан, јер раде поштено.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ipak, neka im se ne traži račun od novca koji im je predan, jer rade pošteno.“
Serbian CNZ
Међутим, нека им се не траже признанице за новац који им се даје јер они поштено раде.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али да им се не траже рачуни од новаца који им се даду, јер ће верно радити.
Serbian Latin Version : 1865
Ali da im se ne traže računi od novaca koji im se dadu, jer će vjerno raditi.