2 Kings 23:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јосија поразбија свете стубове и посече Ашерине мотке и та места покри људским костима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стубове им је поломио у парампарчад, Аштартине ступове је посекао, па је та места напунио људским костима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stubove im je polomio u paramparčad, Aštartine stupove je posekao, pa je ta mesta napunio ljudskim kostima.

Serbian CNZ

Он изломи идоле, разби кипове, а на њихова места просу кости људске.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И изломи ликове и исече гајеве, и места њихова напуни костију људских.

Serbian Latin Version : 1865

I izlomi likove i isiječe gajeve, i mjesta njihova napuni kostiju ljudskih.