2 Kings 25:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сва халдејска војска која је дошла са заповедником царске страже поруши зидове који су опасивали Јерусалим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим су сви халдејски војници, који су били са заповедником телесне страже, срушили зидине око Јерусалима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim su svi haldejski vojnici, koji su bili sa zapovednikom telesne straže, srušili zidine oko Jerusalima.

Serbian CNZ

Сва војска халдејска под заповедником страже развали зидине око Јерусалима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И зидове јерусалимске унаоколо развали сва војска халдејска, која беше са заповедником стражарским.

Serbian Latin Version : 1865

I zidove Jerusalimske unaokolo razvali sva vojska Haldejska, koja bijaše sa zapovjednikom stražarskim.