2 Kings 25:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али неке од најсиромашнијих заповедник остави да обрађују винограде и њиве.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ипак, заповедник телесне страже је оставио најсиромашније у земљи да буду виноградари и земљорадници.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ipak, zapovednik telesne straže je ostavio najsiromašnije u zemlji da budu vinogradari i zemljoradnici.

Serbian CNZ

Само сиромахе у земљи остави заповедник страже да буду виноградари и ратари.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Само од сиромаха у земљи остави заповедник стражарски који ће бити виноградари и ратари.

Serbian Latin Version : 1865

Samo od siromaha u zemlji ostavi zapovjednik stražarski koji će biti vinogradari i ratari.