2 Kings 3:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и он рече: »Овако каже ГОСПОД: ‚Ископајте у овој долини много јарака.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и он рече: „Говори Господ: ’Ископајте у овој долини много јама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i on reče: „Govori Gospod: ’Iskopajte u ovoj dolini mnogo jama.

Serbian CNZ

Тада он проговори: „Овако говори Господ: ‘Ископајте у овој долини јаму до јаме.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И рече: Овако вели Господ: Начините по овој долини много јама.

Serbian Latin Version : 1865

I reče: ovako veli Gospod: načinite po ovoj dolini mnogo jama.