2 Kings 4:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па рече свом слузи Гехазију: »Позови Шунемку.« Овај је позва и она стаде пред Јелисија,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он рече своме слузи Гијезију: „Позови ону Сунамку.“ Кад ју је позвао, она је стала пред њега.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On reče svome sluzi Gijeziju: „Pozovi onu Sunamku.“ Kad ju je pozvao, ona je stala pred njega.

Serbian CNZ

Потом он рече момку свом Гијезију: „Позови ону Сунамку.” Он је позва и она стаде пред њега.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И рече момку свом Гијезију: Зови Сунамку. Он је дозва; и она стаде пред њим.

Serbian Latin Version : 1865

I reče momku svojemu Gijeziju: zovi Sunamku. I on je dozva; i ona stade pred njim.