2 Kings 4:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али жена затрудне и роди сина баш у оно време наредне године за које јој је Јелисије и рекао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ипак, жена је затруднела и родила сина догодине у то време, као што јој је Јелисеј рекао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ipak, žena je zatrudnela i rodila sina dogodine u to vreme, kao što joj je Jelisej rekao.

Serbian CNZ

Међутим, жена доиста затрудне и роди сина идуће године у време у које је рекао Јелисије.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И затрудне жена, и роди сина друге године у исто доба, као што јој рече Јелисије.

Serbian Latin Version : 1865

I zatrudnje žena, i rodi sina druge godine u isto doba, kao što joj reče Jelisije.