2 Kings 4:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када га је слуга подигао и однео мајци, дечак преседе у њеном крилу до поднева, а онда умре.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он га је понео и донео га његовој мајци. Он је седео у њеном крилу до поднева, а затим је умро.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On ga je poneo i doneo ga njegovoj majci. On je sedeo u njenom krilu do podneva, a zatim je umro.

Serbian CNZ

Он га узе и однесе његовој мајци. Лежао јој је на крилу до подне, а онда издахну.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И он га узе и однесе матери његовој, и лежа на крилу њеном до подне, па умре.

Serbian Latin Version : 1865

I on ga uze i odnese materi njegovoj, i leža na krilu njezinu do podne, pa umrije.