2 Kings 4:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Она оде горе и положи га у постељу Божијег човека, затвори врата и изађе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада је отишла и положила га на кревет човека Божијег. Затим је затворила врата за собом и изашла.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada je otišla i položila ga na krevet čoveka Božijeg. Zatim je zatvorila vrata za sobom i izašla.
Serbian CNZ
Тада она оде горе и стави га на постељу човека Божјег, изађе и затвори врата.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада отиде она горе, и намести га у постељу човека Божјег, и затворивши га изађе.
Serbian Latin Version : 1865
Tada otide ona gore, i namjesti ga u postelju čovjeka Božijega, i zatvorivši ga izide.