2 Kings 6:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Не плаши се«, одговори пророк. »Више је оних који су с нама него оних који су с њима.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А он рече: „Не бој се, јер има их више с нама, него с њима.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A on reče: „Ne boj se, jer ima ih više s nama, nego s njima.“
Serbian CNZ
Он му одговори: „Не бој се јер је више нас него њих.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А он му рече: Не бој се, јер је више наших него њихових.
Serbian Latin Version : 1865
A on mu reče: ne boj se, jer je više naših nego njihovijeh.