2 Kings 6:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
После неког времена Бен-Хадад, цар Арама, окупи сву своју војску, па оде и опседе Самарију.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
После неког времена, арамејски цар Вен-Адад, скупи сву своју војску, па крене и опколи Самарију.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Posle nekog vremena, aramejski car Ven-Adad, skupi svu svoju vojsku, pa krene i opkoli Samariju.
Serbian CNZ
Касније, сиријски цар Вен-Адад скупи сву своју војску, попе се и опколи Самарију.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А после тога Вен-Адад, цар сирски скупи сву војску своју, и изађе и опколи Самарију.
Serbian Latin Version : 1865
A poslije toga Ven-Adad car Sirski skupi svu vojsku svoju, i izide i opkoli Samariju.