2 Peter 1:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И ми смо чули тај глас, који је долазио са неба, када смо с њим били на светој гори.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ми смо чули да је тај глас дошао с неба кад смо били с њим на Светој гори.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mi smo čuli da je taj glas došao s neba kad smo bili s njim na Svetoj gori.
Serbian Bible (SDS) 1934
И овај глас ми чусмо где сиђе с неба кад смо били с њим на светој гори.
Serbian CNZ
И ми чусмо овај глас где сиђе с неба кад смо били с њим на светој гори.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И овај глас ми чусмо где сиђе с неба кад бејасмо с Њим на светој гори.
Serbian Latin Version : 1865
I ovaj glas mi čusmo gdje siđe s neba kad bijasmo s njim na svetoj gori.