2 Peter 1:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Управо зато уложите сваки труд да својој вери придодате доброту, доброти знање,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато уложите сав труд да своју веру удружите са добротом, доброту са знањем,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato uložite sav trud da svoju veru udružite sa dobrotom, dobrotu sa znanjem,

Serbian Bible (SDS) 1934

то баш зато... требите сву добру вољу и покажите у вери... јој врлину, у врлини знање,

Serbian CNZ

то баш зато унесите сав труд и покажите врлину у својој вери, а у врлини знање,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И на само ово окрените све старање своје да покажете у вери својој добродетељ, а у добродетељи разум,

Serbian Latin Version : 1865

I na samo ovo okrenite sve staranje svoje da pokažete u vjeri svojoj dobrodjetelj, a u dobrodjetelji razum,