2 Peter 1:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ко то нема, слеп је и кратковид – заборавио је да је очишћен од старих греха.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ко тих врлина нема, тај је слеп и кратковид, јер је заборавио да је био очишћен од својих пређашњих греха.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ko tih vrlina nema, taj je slep i kratkovid, jer je zaboravio da je bio očišćen od svojih pređašnjih greha.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер ко нема тога, слеп је и кратковид, јер је заборавио очишћење од старих својих греха.

Serbian CNZ

Ко, наиме, нема тога, слеп је и кратковид, јер је заборавио очишћење својих старих грехова.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ко нема овог слеп је, и пипа заборавивши очишћење од старих својих греха.

Serbian Latin Version : 1865

A ko nema ovoga slijep je, i pipa zaboravivši očišćenje od starijeh svojijeh grijeha.