2 Peter 2:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

док анђели, иако су јачи и моћнији, не износе погрдне оптужбе против њих пред Господом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Па чак ни анђели, иако већи по сили и снази, не износе увредљиве оптужбе против њих пред Господом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pa čak ni anđeli, iako veći po sili i snazi, ne iznose uvredljive optužbe protiv njih pred Gospodom.

Serbian Bible (SDS) 1934

кад анђели, који имају већу снагу и силу, не изричу над њима хулнога суда пред Господом.

Serbian CNZ

док анђели, који су већи по сили и снази, не доносе хулнога суда против њих пред Господом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад анђели, који већу снагу и силу имају, не изговарају на њих пред Господом хулни суд;

Serbian Latin Version : 1865

Kad anđeli, koji veću snagu i silu imaju, ne izgovaraju na njih pred Gospodom hulnoga suda;