2 Samuel 11:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Урија дошао к њему, Давид га упита како је Јоав, како су војници и како се одвија рат.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Урија дошао к њему, Давид га упита како је Јоав и народ, и како иде рат.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Urija došao k njemu, David ga upita kako je Joav i narod, i kako ide rat.

Serbian CNZ

Кад Урија дође њему, Давид га запита како је Јоав, како је народ и како иде рат.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад Урија дође к њему, запита га Давид како је Јоав и како је народ и како иде рат.

Serbian Latin Version : 1865

I kad Urija dođe k njemu, zapita ga David kako je Joav i kako je narod i kako ide rat.