2 Samuel 12:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако Давид окупи сву војску, оде до Рабе, нападе је и освоји.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Скупивши сав народ, Давид је отишао у Раву, напао је и освојио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Skupivši sav narod, David je otišao u Ravu, napao je i osvojio.

Serbian CNZ

Давид скупи сав народ, оде до Раве, нападе је и заузе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Давид скупивши сав народ отиде на Раву, и удари на њу, и узе је.

Serbian Latin Version : 1865

I David skupiv sav narod otide na Ravu, i udari na nju, i uze je.