2 Samuel 13:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пошто је преболео Амнонову смрт, цар поче да чезне за Авесаломом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад се утешио због Амнонове смрти, цар је чезнуо за Авесаломом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad se utešio zbog Amnonove smrti, car je čeznuo za Avesalomom.

Serbian CNZ

Цар Давид је престао да се љути на Авесалома јер се помирио са Амноновом смрћу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом зажеле цар Давид отићи к Авесалому, јер се утеши за Амноном што погибе.

Serbian Latin Version : 1865

Potom zaželje car David otići k Avesalomu, jer se utješi za Amnonom što pogibe.