2 Samuel 14:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Авесалом проведе две године у Јерусалиму, а да није видео цара.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Авесалом је живео у Јерусалиму две године а да се није појавио пред царем.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avesalom je živeo u Jerusalimu dve godine a da se nije pojavio pred carem.
Serbian CNZ
Авесалом проведе две године у Јерусалиму а да не виде лице царево.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Авесалом оста целе две године у Јерусалиму, а лице царево не виде.
Serbian Latin Version : 1865
I Avesalom osta cijele dvije godine u Jerusalimu, a lica careva ne vidje.