2 Samuel 15:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Један гласник дође Давиду и рече: »Израелци су се приклонили Авесалому.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада је дошао гласник Давиду и рекао: „Срце Израиљаца се окренуло за Авесаломом.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada je došao glasnik Davidu i rekao: „Srce Izrailjaca se okrenulo za Avesalomom.“
Serbian CNZ
Тада стиже гласник Давиду и јави му: „Срце Израиљево приђе Авесалому.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада дође гласник к Давиду и рече: Срце Израиљу приста за Авесаломом.
Serbian Latin Version : 1865
Tada dođe glasnik k Davidu i reče: srce Izrailju prista za Avesalomom.