2 Samuel 15:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако Садок и Авиатар вратише Божији ковчег у Јерусалим и тамо остадоше.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада су Садок и Авијатар вратили Ковчег Божији у Јерусалим, и остали тамо.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada su Sadok i Avijatar vratili Kovčeg Božiji u Jerusalim, i ostali tamo.
Serbian CNZ
Тада Садок и Авијатар однесоше ковчег Божји натраг у Јерусалим и остадоше онде.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И тако Садок и Авијатар однесоше ковчег Божји натраг у Јерусалим, и осташе онде.
Serbian Latin Version : 1865
I tako Sadok i Avijatar odnesoše kovčeg Božji natrag u Jerusalim, i ostaše ondje.