2 Samuel 15:33 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Давид му рече: »Ако пођеш са мном, бићеш ми само на терет.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Давид му рече: „Ако пођеш са мном, бићеш ми на терет.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

David mu reče: „Ako pođeš sa mnom, bićeš mi na teret.

Serbian CNZ

Давид му рече: „Ако пођеш са мном, бићеш ми на терету.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И рече му Давид: Ако пођеш са мном бићеш ми на теготу.

Serbian Latin Version : 1865

I reče mu David: ako pođeš sa mnom bićeš mi na tegotu.