2 Samuel 16:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Цар и сав народ с њим стигоше на своје одредиште изнурени и тамо се окрепише.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар и сав народ с њим су дошли исцрпљени тамо, па су предахнули.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car i sav narod s njim su došli iscrpljeni tamo, pa su predahnuli.

Serbian CNZ

Цар и цели народ који је био с њим стигоше уморни и одморише се.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дође цар и сав народ што беше с њим, уморни, и одморише се онде.

Serbian Latin Version : 1865

I dođe car i sav narod što bijaše s njim, umorni, i odmoriše se ondje.